U0641u062du0644 u0627u0633u0643u0646u062fu0631u0627u0646u0649 u062cu0627u0645u062f u0627u0644u062cu0632u0621 u0627u0644u0627u0648u0644